Spanish Translation of Who Did What to Whom? Published
Texto en Español
September 22, 2008, Bogotá Colombia — The Spanish version
of Dr. Patrick Ball's well-known manual, Who Did
What to Whom?: Planning and Implementing a Large-Scale Human Rights Data
Project,has been published under the title ¿Quién le hizo qué a quién? Planear e implementar un proyecto a gran
escala de información en derechos humanos.
Originally published under the auspices of the American Association for the
Advancement of Science in 1996, the manual has long been a reference for human
rights institutions that gather, analyze, and process information on human
rights violations. The manual is based on Dr. Ball's many years of work in
human rights information management. Read the
press release for more information on this publication.
Benetech HRDAG develops database software, data collection strategies, and
statistical techniques to measure human rights atrocities. Our
technology and analysis is used by truth commissions, international
criminal tribunals, and non-governmental human rights organizations
around the world. Our analysis identifies the trends and patterns
which is the evidence of crimes of policy.
The incorporation of HRDAG into Benetech brings
together HRDAG's considerable field experience with Benetech's software
engineering expertise. Together, we will build tools and projects that help human rights
workers do their jobs better.
More news.
|